I keep thinking given the history of graphic adaptations (Jhereg, anyone?) it cannot possibly look as one would imagine--but then take the French cover for Komarr and tell me it doesn't match up on more particulars than the American. SO I JUST DON'T KNOW.