"I can't contact me. The ship, I mean."

"I've never been so glad to see me."

Just from this weekend.

Yes, dissociation is bad.

I think it'd be pretty hysterical if the hologram and the android took different appearances and genders but still referred to each other as "me" too. They'd get people asking after "your other half" and/or "your better half" and spawn a wave of some kind of incestuous fiction...