I would also like to put that in the context of Beta's attitude about reproduction in general, which is that you have to be licensed for it.

It might make sense in that context, but that wouldn't make saying an entire group of people is unlicensable for reproduction ethical. (And I'm not convinced the Betan licensing system is ethical in the first place.)