I watched this when it was on and liked it (despite being increasingly disappointed in Scott Bakula), but everyone seems to hate on it so much! I love your historical holonovel option -- it definitely could help with smoothing out the rough spots.

because by Surak's big toe she was getting the captain laid

Hee!